nna Seghers’ “Blood Money” (1933), translated by Lucy Jones, dissects the division of the German state through the lens of the tired, starving rural farming community of Oberweilerbach.