[or how to review a translation from a language you don’t know] Eric M. Gurevitch’s review of Mani Rao‘s new translation of the Bhagavad Gita is exemplary. It does what translators wish more reviewers would do. Gurevitch illuminates Rao’s highly original approach to the oft translated epic poem that nevertheless remains unfamiliar to many Western readers, explaining […]
Translations reviewed by translators
French>English Translator
Brouillon – the French word for draft – is a place for translators of all languages to explore and examine those endlessly fascinating and infinitely frustrating words, phrases, and motifs that seem impossible to translate. Brouillon is a collection of these moments. Comments and discussion are encouraged.
Emerging Literary Translators' Network in America
Translations reviewed by translators
Translations reviewed by translators
Translations reviewed by translators
Translations reviewed by translators
Arabic Literature and Translation
Translations reviewed by translators
"Truth is often concealed beneath the surface of an absurdity."
The translation industry and becoming a translator
thoughts on books, reading and translation
Translations reviewed by translators
meanwhile, let's talk about books...
Blog de la Biblioteca del Instituto Cervantes de Chicago
