Tag Archives: Elvira Dones

On Being the Middle Voice: Maria Massucco Interviews Translator Clarissa Botsford

I find Botsford’s engaged and voice-driven translation style wonderfully refreshing and the diversity of her collaborations intriguing, so I was thrilled by the chance to talk with her about her recent work, her take on the Italian-English market, and her approach to the craft.