Tag Archives: Greece

In Love, at War, with Homer: Theodor Kallifatides’ “The Siege of Troy,” Translated from Swedish by Marlaine Delargy

By Kirk Ormand Few works have been translated as often, or as with as many different poetic and political programs, as Homer’s Iliad. Kallifatides’ brief version, written originally in Swedish, is his attempt to bring the daunting epic to a new generation of readers (“Afterword,” 203). He accomplishes this by telling the story of a […]