Tag Archives: Michael Hofmann

“I’d like to believe you”: Peter Stamm’s “The Sweet Indifference of the World,” Translated from German by Michael Hofmann

Both Stamm and Hoffmann have earned the right to be self-congratulatory — The Sweet Indifference is virtuosic.

Agnes-Peter Stamm

SMOTHERED BY A STORY: PETER STAMM’S AGNES, TRANSLATED BY MICHAEL HOFMANN

Reviewed by Daniel Kennedy Although Agnes is the sixth of Peter Stamm’s books to be published in the US by Other Press in Michael Hofmann’s translation, it is in fact his debut novel. With this slim volume, first published in 1998, Peter Stamm established himself as one of the most promising Swiss writers of his […]