Category Podcasts on translation
LISTENING IN TRANSLATION: THE PODCAST “AN ANCIENT LANGUAGE FOR A MODERN SOUL. POEMI CONVIVIALI BY GIOVANNI PASCOLI”
Throughout “Poemi Conviviali,” music surfaces again and again, sometimes eerie and disquieting, often located in the limbo between life and death, or dream and reality; sometimes as the Dionysian, ecstatic sound of drums and double flutes, but most often as melodies performed on a stringed instrument, the lyre, which is the ancestor of the modern harp.